« Las informaciones recogidas son objeto de un tratamiento informático destinado destinado a responderle. Los destinatarios de los datos son : Señora Catherine Boursicot. Conformemente a la ley « informática y libertades » del 6 de enero 1978, beneficia de un derecho de acceso y de rectificación a las informaciones que le conciernen. Si desea utilizar ese derecho y obtener comunicación de las informaciones que le conciernen, diríjase a la Señora Boursicot, 89 Bd Herriot , 56000 Vannes. ( Puede también, por motivos legítimos, oponerse al tratamiento de datos que le conciernen ). »